Die Zukunft von gestern

Menschenbilder 2·0: Dans cette nouvelle production en cours de préparation, trois générations de Navigators se pencheront sur une recherche thématique et personnelle de leur parcours à travers l’histoire de la compagnie.

Le futur d’hier

Images Humaines 2 · 0

Quelles visions ont inspiré l’ensemble ? Qu’est-ce qui anime les Navigators aujourd’hui ? Et comment regarderont-ils*elles en arrière sur leur travail actuel dans 20 ans ?

Depuis sa création, le théâtre de Nico and the Navigators est un lieu vivant d’échange et de découverte. A la recherche des abîmes et des excès de l’humanité, trois générations de Navigators se penchent sur leurs œuvres passées à l’occasion de cet anniversaire. Ils puisent dans les archives d’images humaines, de scénographies visionnaires et de formes fluides de représentation – ainsi que dans leurs propres biographies.

Autour des discours sur l’histoire orale et Performing the Archive, « Le futur d’hier » se concentre non seulement sur les utopies sociales, politiques et techniques, mais aussi sur les événements incisifs de l’histoire et du présent des Navigators. Dans cette « ré-vision », les acteurs deviennent également plus clairement visibles derrière leurs personnages et révèlent au spectateur, entre autres choses, la méthode que l’ensemble utilise pour aborder sous l’angle artistique des thèmes existentiels. 

De manière polyphonique, des tranches de vie et les objectifs intermédiaires montrent comment chaque individu a tracé son chemin singulier à travers le monde pour aboutir à la compagnie. La troupe s’avère être un creuset d’expériences culturelles qui sont éclipsées par des chocs historiques et leurs impacts privés. De la mémoire personnelle à la mémoire collective, la pièce révèle une troupe impitoyablement honnête et empathique qui traite des rêves et des peurs du passé, des conséquences pour aujourd’hui et des perspectives pour demain. Du fait du long chemin parcouru en commun, le point de vue sur les productions antérieures change : les Navigators sont devenus plus âgés et plus sérieux – et commentent ce processus de maturation avec leur humour bien à eux.

En tant qu’historiens pour leur propre compte, falsificateurs de l’histoire et visionnaires, ils se posent les questions suivantes: 

Qu’est-ce qu’il faut finalement déballer – et que vaut-il mieux balayer sous le tapis ? Quels bagages aident à traverser les moments difficiles ? Combien de vie tient dans un sac à main ? Que signifie jouer un rôle silencieux pendant 20 ans ? Comment faire une scène de mémoire ? Et à quel moment du présent, le futur commence-t-il ?

+
Lire plus

Événements

Revue de presse

Karin Coper / O-Ton

« …dans son écriture caractéristique d’improvisation, de langage corporel éloquent, d’images fortes … un examen à multiples facettes, également auto-ironique, de sa propre histoire artistique et, en même temps, un examen du temps … Les applaudissements prolongés sont entrecoupés de nombreux bravos. L’entrée dans les 20 prochaines années au moins ne pourrait être plus réussie. »

Karin Coper / O-Ton

En 2018, le collectif d'artistes Nico and the Navigators fête ses 20 ans. C'est un bel anniversaire pour un groupe libre qui doit se passer de subventions régulières et généreuses. S'il ne se laisse pas abattre, c'est en grande partie grâce à la volonté du couple fondateur Nicola Hümpel et Oliver Proske, qui a créé cette formation au nom étrange à Dessau en 1998 : Nico signifie Nicola, les Navigateurs sont l'équipage avec lequel ils naviguent dans leur paysage théâtral. La même année, ils s'installent à Berlin, plus précisément dans les Sophiensälen, où ils développent leurs premières pièces en tant qu'artistes en résidence - à une époque d'éveil associée à des esprits créatifs tels qu'Amelie Deuflhart, Jochen Sandig et Sasha Waltz. Les autres stations étaient le Radialsystem, les opéras d'Allemagne et de Stuttgart et de nombreux autres lieux en Europe. Pour leur anniversaire, ils sont retournés à leurs origines, à la Sophiensäle, où une grande fête sera organisée : avec la toute nouvelle pièce The Future of Yesterday, comprenant une exposition et un somptueux programme de soutien. Dans The Future of Yesterday, les Navigateurs reviennent sur les débuts du groupe en se plaçant dans la perspective d'aujourd'hui. Le décor simple mais efficace d'Oliver Proske se compose d'une structure traversante et, devant celle-ci, de quatre parois coulissantes sur lesquelles sont projetées des vidéos selon l'humeur du moment. Des réminiscences de pièces antérieures sont intégrées : des accessoires fréquemment utilisés comme des tables et des valises, ainsi que le protège-dents de Cain, if & but. La pièce est avant tout l'histoire des interprètes. Avec certains des premiers interprètes, Nicola Hümpel a développé un kaléidoscope scénique dans son style caractéristique d'improvisation, de langage corporel éloquent, d'images fortes et de références aux absurdités du quotidien, dans lequel ils occupent eux-mêmes le devant de la scène. Dans de petits solos et duos, leur individualité derrière la profession devient visible : Ted Schmitz parle de ses racines, Annedore Kleist, Anna-Luise Recke et Michael Shapira révèlent des choses très personnelles. Yui Kawaguchi parle de sa formation de ballet classique au Japon et de son parcours à Berlin, où elle est devenue une danseuse très expressive. Comme Anna-Luise Recke, elle apporte ses talents de danseuse expressive. Entre les deux, Martin Clausen est le maître de cérémonie. Il se souvient du processus de création des pièces précédentes et de la recherche de la bonne expression. C'est très drôle, tout comme l'ajout de Patric Schott : avant, il ne pouvait dire que huit phrases complètes chez les Navigateurs, sinon il devait être muet ou crier. Dans L'avenir d'hier, il prouve qu'il peut parler merveilleusement bien, comme tout le monde. Et même Philipp Kullen, batteur du groupe de quatre membres, a son mot à dire, car la musique, cette fois-ci un mélange de classique, de jazz, de pop et d'électronique, est un élément indispensable de l'œuvre globale des Navigateurs. Yesterday's Future est un examen à multiples facettes, également auto-ironique, de leur propre histoire artistique et en même temps un examen du temps. Similaire à ce que Cindy Lauper chante dans son tube Time after time, que l'ensemble chante dans le final. Les longs applaudissements sont entrecoupés de nombreux bravos. L'entrée dans les 20 prochaines années au moins ne pouvait pas être plus réussie.

Andreas Montag / Mitteldeutsche Zeitung
Andreas Montag / Mitteldeutsche Zeitung
André Mumot / Deutschlandfunk Kultur
André Mumot / Deutschlandfunk Kultur
Ute Büsing / RBB Kulturradio
Ute Büsing / RBB Kulturradio
Eberhard Spreng / Deutschlandfunk
Eberhard Spreng / Deutschlandfunk
Janis El-Bira / Nachtkritik
Janis El-Bira / Nachtkritik
Doris Meierhenrich / Berliner Zeitung
Doris Meierhenrich / Berliner Zeitung

Une production de Nico and the Navigators en coproduction avec Kampnagel Hambourg et en collaboration avec SOPHIENSÆLE. Avec le soutien de Hauptstadtkulturfonds et Senatsverwaltung für Kultur und Europa - Spartenoffene Förderung. Partenaire média : taz.die tageszeitung

logo logo logo logo logo
<< Retour au sommaire des projets

Date Notification

Les billets pour cette date ne sont pas encore disponibles. Laissez votre adresse postale pour être averti lorsque des billets sont disponibles.

Unbenannt-2